It’s the feeling of reuniting after long distance. Đó là sự xôn xao của đoàn tụ sau những xa cách.
Of course Huxley's suggestion led to a divide in the scientific community. Tuy nhiên, tuyên bố của Hawking đã gây ra sự xôn xao trong giới khoa học.
Naturally, the story sent the city of Leicester into a tailspin. Đương nhiên, câu chuyện đã khiến thành phố Leicester rơi vào sự xôn xao.
And then everything ignited, and they were both lost in a furor of need. Và mọi thứ bốc cháy, và họ đều bị lạc trong sự xôn xao của nhu cầu.
Soon the song is over and instead of more murmuring the crowd clap. Tiếng nhạc đột nhiên tắt ngúm, thay vào đó là sự xôn xao của đám đông.
First, I would like to sincerely apologize for causing an uproar about my great-grandfather. Trước tiên, tôi muốn gửi đến lời xin lỗi chân thành vì đã gây nên sự xôn xao về ông cố của tôi.
WHY did the arrival of Jesus Christ* in Jerusalem on that spring day in 33 C.E. cause such commotion? Tại sao việc Chúa Giê-su Ki-tô * đến thành Giê-ru-sa-lem vào mùa xuân năm 33 công nguyên lại gây ra sự xôn xao?
The play of sounds moves through the sky, appearing and disappearing without resistance. Sự xôn xao của những âm thanh ấy di chuyển khắp bầu trời, hiện ra rồi biến mất, không hề đối kháng.
The fuss was triggered by a paper discussing E8, a complex eight-dimensional mathematical pattern with 248 points. Sự xôn xao bắt đầu bởi một bài báo trình bày về E8, một kiểu mẫu toán học phức 8 chiều với 248 điểm.
During the assault on Beaugency one volunteer caused a particular stir among the French command. Trong cuộc tấn công vào Beaugency có một tình nguyện viên gây ra một sự xôn xao trong bộ chỉ huy của quân Pháp.
Điện thoại